BridgeEnglish | English Language Center

Aprendé Inglés Blog
Especialistas en idiomas para vos.

¿Dudas? ¡Llámenos!

+54 11 5263 7859

Get a free Brochure of BridgeEnglish

Solicite un folleto o más información.

Dependiendo de las preposiciones en inglés

Si pensamos en las preposiciones dependientes, más bien los que quedamos dependiendo somos nosotros. Si bien durante muchas clases nos enseñaron la diferencia entre:

 

 

 

 

 

 

 

 

lo que quisiera plantear hoy, le da otro giro a estas malditas mini-palabras. (más…)

Se vienen las elecciones y yo, aún indecisa!

¿Cuántas veces escuchamos esa frase? Y la pregunta obvia es, ¿cómo se dice “indeciso” en inglés?

Este es el momento en que los diccionarios nos juegan una mala pasada, ya que la traducción en este contexto específico no es “undecided” sino “floating voter”

Y por supuesto, esto nos lleva a todas esas frases que jamás se nos ocurriría como traducción! Las maravillas del lenguaje. (más…)

Get it right! El significado del verbo “to get” en inglés

significado verbo to get en inglésCreo que una de las palabras que más dificultades presenta es el verbo “to get“. ¿Cuántas veces nos hemos encontrado preguntándonos qué significa? Bueno, el problema es que el significado no es unívoco. Hay varias palabras que utilizamos en castellano que se traducen al inglés como “get”. Lo que importa a la hora de elegir el contexto es esa palabrita que parece insignificante que ponemos a continuación de “get”. Esa nos complica la existencia!

Veamos el siguiente párrafo.
(más…)

5 curiosidades que no te podés perder.

curiosidades en inglesSi sos de los míos, que todavía se asombran ante pequeños detalles insignificantes, entonces esto te va a encantar! Esta vez no te prometo mejorar tu inglés, pero sí sorprenderte. Muchas veces estamos horas estudiando conceptos importantísimos, pero como un instante de relax, te propongo incorporar lo siguiente a nuestra propia “Enciclopedia de Datos Inútiles”, como diría Homero Alsina Thevenet.

¿Sabías que…

(más…)

Lobo suelto, cordero perdido.

La fonética en inglés

Hay algunas palabras en inglés que siempre traen conflicto. Esto es porque los sonidos son muy parecidos, y una de ellas se pronuncia con una consonante que en castellano no tenemos.

Loose (flojo, suelto) y lose (perder)

Mientras que la primera se pronuncia con la “s” que todos conocemos, la segunda suena como un mosquito a punto de picarnos. Una es /lu:s/ mientras que la otra es /lu:z/ (más…)

Aprenda inglés en Bridge!

Obtenga un folleto gratis!

Descargue o lea nuestro folleto digital completando el formulario:

Enviar

¡Obtené nuestro BridgeEnglish
Newsletter!

Experiencias y tips para mejorar tu inglés.

Gracias por suscribirse!
Te has inscrito en BridgeEnglish Newsletter.